Enter a word or phrase in any language 👆
Language:
Translation and analysis of words by artificial intelligence
On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:
- how the word is used
- frequency of use
- it is used more often in oral or written speech
- word translation options
- usage examples (several phrases with translation)
- etymology
What (who) is "ГАНЖУР" - definition
Канджур; Кангьюр и Тенгьюр; Ганчжур; Кэнгьюр; Ганжур
"ГАНЖУР"
("Ганджур") (тибет., букв. - словеса), собрание канонических буддийских текстов в 108 томах на тибетском языке. Переведено на монгольский язык в 17 в. Включает 1161 произведение в прозе и стихах.
Ганжур
("Ганжу́р")
священная книга буддизма. Собрание канонических произведений, приписываемых Будде (См. Будда). Переведены на монгольский язык с тибетского языка в период правления Лигденхана (1604-1634). 108 тт. монгольской "Г." включают 1161 произведений (тантры, сутры и т. д.) разнообразного содержания в прозе и стихах (беседы Будды с учениками о нравственности и философии, большей частью в форме притч или поучительных рассказов, сборник "Море притч" и др.). "Г." - своеобразная буддийская энциклопедия.
Лит.: Ковалевский О. М., Море притч, "Уч. зап. Императорского Казанского университета", 1834, № 1-2; Позднеев А. М., Ургинские хутухты, СПБ, 1880: Ligeti L., Catalogue du Kanjur Mongol imprime, v. I, Bdpst, 1942-44.
Г. И. Михайлов.
Тибетский канон
Тибетский канон — многотомный свод буддийских сочинений (Ганджур, ), к которому прилагается свод комментариев (Данджур, ).
Wikipedia
Тибетский канон
Тибетский канон — многотомный свод буддийских сочинений (Ганджур, тиб. བཀའ་འགྱུར, Вайли bKa'-'gyur), к которому прилагается свод комментариев (Данджур, тиб. བསྟན་འགྱུར, Вайли bsTan-’gyur).
Названия Ганджур и Данджур в русский язык пришли опосредованно через монгольский язык и используются традиционно с XIX века. При передаче тибетских слов через посредство западных языков каноны называются Кангьюр и Тэнгьюр, встречаются также написания Канджур и Тенджур.
Examples of use of "ГАНЖУР"
1. Накануне ламы читали тексты 108 томов священной буддистской книги Ганжур.
2. - Я родился и вырос в селе, где, несмотря на репрессии и угрозы, было сохранено драгоценное собрание буддийских трактатов - священный Ганжур.
